Nach dem derzeitigen Ermittlungsstand war der 72-jährige Fahrer eines Pkw, Opel Meriva, zusammen mit seiner 70-jährigen Ehefrau auf der Staatsstraße 2140 von Bad Kötzting kommend in Fahrtrichtung Miltach gefahren und hatte sich an der Eimmündung zur Staatsstraße 2132 nach rechts zum Abbiegen in Richtung Spielbank eingeordnet Zur gleichen Zeit fuhr ein 75-jähriger Audi-Fahrer auf der wartepflichtigen Staatsstraße 2132 an die Einmündung zur Staatsstraße 2140 heran und wollte nach rechts in Richtung Miltach abbiegen.
Da sich nach seinen Angaben der Opel Meriva bereits auf der Abbiegespur befand
und auch den Blinker gesetzt hatte, bog er ohne an der Einmündung zu warten, ab. In diesem Moment zog der Fahrer des Opel Meriva seinen Pkw wieder nach links und fuhr geradeaus auf der Vorfahrtsstraße weiter.
Um einen Aufprall auf den soeben eingebogenen Audi zu vermeiden, wich er diesem weiter nach links auf die Gegenfahrbahn aus und stieß dabei frontal gegen einen entgegenkommenden Kleintransporter.

Bei dem Zusammenstoß wurden beide Insassen des Opel schwer verletzt und nach Erstversorgung am Unfallort mit dem BRK ins Krankenhaus Cham eingeliefert, wo die Beifahrerin kurze Zeit später verstarb.

Auch der Fahrer des Kleintransporters wurde leicht verletzt, konnte das Krankenhaus aber nach ambulanter Behandlung bereits wieder verlassen. Der abbiegende Audi-Fahrer bliebt unverletzt.
Am Unfallort waren unter der Führung des Rettungsdienstleiters mehrere BRK-Einsatzfahrzeuge, Notarzt und Helfer im Einsatz.

An den beteiligten Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 20.000 Euro.

Zur Klärung des Unfallgeschehens wurden nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft Regensburg beide Fahrzeuge sichergestellt und ein Gutachter hinzugezogen.