In den Abendstunden des 16.09.2011 besuchte der Beschuldigte, ein 35-jähriger, in Haar wohnhafter Mann, mit einer 31-jährigen Kollegin eine Betriebsfeier in Bruck i. d. OPf.. Kurz vor Mitternacht verließen sie gemeinsam das Fest, um zu ihrer Unterkunft nach Bodenwöhr zu fahren. Der Mann saß am Steuer seines Pkw, obwohl er erheblich dem Alkohol zugesprochen hatte. Bereits während der Fahrt und anschließend auf einem Waldweg wurde der Mann zudringlich und gab der Frau unmissverständlich zu verstehen, dass er mit ihr intim werden wolle. Nach heftiger Gegenwehr gelang es der Frau jedoch zu flüchten. Nachdem ein Versuch des Mannes die Geschädigte zu stellen fehlschlug, fuhr er zurück nach Bruck. Im Stadtgebiet fiel er einer Streife der Polizeiinspektion Burglengenfeld wegen seiner äußerst unsicheren Fahrweise auf. Als die Beamten ihn kontrollieren wollten, flüchtete der Mann mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit und stieß schließlich gegen eine Gartenmauer. Dabei verletzte er sich leicht. Bei seiner Festnahme zeigte sich der Mann äußerst aggressiv, leistete Widerstand und beleidigte die Beamten mehrfach. Im Rahmen der weiteren Sachbearbeitung stellte sich schließlich heraus, dass der Unfallverursacher auch für den sexuellen Übergriff auf die Frau verantwortlich war. Diese hatte nämlich in der Zwischenzeit die Polizei von dem Vorfall in Kenntnis gesetzt.

Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Amberg erließ der Ermittlungsrichter am Amtsgericht Amberg, am 16.09.2011, Haftbefehl gegen den Mann wegen sexueller Nötigung. Er wurde in eine Justizvollzugsanstalt eingeliefert.